1. Identify and describe the following hardware/terms:识别并描述下列部件或术语:
·Ama 浮体 ·Cabin 船舱
·Crossbeams 横梁(双体船) ·Open wing deck 开放式翼甲板
·Main hull 主船体 · Stability 稳性
·Trimaran 三体船 •Aka 横梁(三体船)
• Bridge-line 飞桥绳 • Float
• Partial wing deck 部分翼甲板 • Safety nets 安全网
• Stability Curves 稳性曲线 • Wing deck 翼甲板
• Bridgedeck 桥甲板 • Catamaran 双体船
• Full wing deck 全翼甲板 • Hulls 船体
• Seagullstriker 向下的撑臂 • Three point rig 三点支撑式桅杆
2. Describe the weight carrying characteristics of small multihull and how weight distribution affects safety and performance. 描述小型多体帆船的载重特点,以及重量分布会怎样影响安全和船速 。
3. Describe the differences in performance between multihulls and monohulls of about the same size. 描述相同尺寸的多体船和单体船,在性能上的区别。
4. Describe the accommodations of a typical 15-20 foot multihull and how comfort and safety will differ from a monohull. 描述 15-20 英尺的典型多体船上的内舱,以及与单体船相比,在舒适度和安全性上的区别。
5. Identify differences in ship’s systems between multihulls and monohulls. 指出多体船和单体船的船上系统的区别。
6. Describe shoal draft and its effect on planning sailing. 描述浅吃水,以及它对滑行航行 的影响。
7. Describe the danger of capsizing, how to recognize the danger and how to prevent it. 描述翻覆的危险,怎样识别危险,以及怎样避免。
8. Discuss the characteristics of a multihull which determine windage and the effects of windage on course and speed. 描述多体船决定风阻的特征,以及风阻对航向和速度的影响。
9. Discuss how multihull design affects turning radius. 讨论多体船设计会怎样影响 转弯 半径。
10. Describe a typical center/dagger board installation on a multihull and how they affect performance. 描述多体船上的典型中央板/中插板的配置,以及对速度的影响。
11. Describe options for gear stowage and proper stowing procedures. 描述收纳器材的选项,以及正确的收纳步骤。
12. Describe how and where a safety harness tether would attach to a multihull. 描述怎样在多体船上系安全背带,以及系的位置。
13. Discuss the various sail combinations and how they affect balance of a multihull. 讨论各种帆组合,以及它们怎样影响多体船的平衡。
14. Discuss the differences of multihull heavy weather sailing practices (advantages and disadvantages) including the following: 讨论多体船在恶劣天气下航行的区别(优势与 劣势),包括下列:
• Lying ahull 全降帆
• Heaving-to 缓行
• Speed controls 速度控制
• Running off and standing on 顺风以及停船
15. Describe and discuss the methods of rafting multihulls and the limitations involved. 描述并讨论并舷并靠多体船的方法,以及相关的限制。
16. Describe trailering and launching characteristics and techniques of a multihull. 描述多体船的拖运以及下水特点和技术。